<span class='title_c'>2022 BIBF菠萝圈儿国际插画奖揭晓《月亮之歌》夺得“金菠萝奖”
在这2022即将进入倒计时的时刻，第五届BIBF菠萝圈儿国际插画奖获奖名单终于诞生啦！
经安妮塔·文森提乌斯-帕缇娜、多米尼卡·泽尔尼克-卓娜卡、海飞、刘凯军、玛丽亚·路易莎·博尔萨雷利、潘丽萍（阿梗）6位评委的严格评选，最终有8组优秀作品，从1527组投稿作品、60组入围作品中脱颖而出，夺得第五届BIBF菠萝圈儿国际插画奖。
启发出品的中国原创绘本《月亮之歌》获得金菠萝奖。
▲往届BIBF菠萝圈儿国际插画展
现在，让我们一起看看本届BIBF菠萝圈儿国际插画奖获奖名单吧！
第五届BIBF菠萝圈儿
国际插画奖
获奖名单
金菠萝奖
AnanasGrandPrix
插画师：刘丰（中国）
作品名：月亮之歌
TheSongoftheMoon
创作手法：水彩，拼贴
评委点评：
作品风格辨识度高，充满童趣和想象力。在跳跃的画面符号中将故事娓娓道来。形式感和技术语言的结合很完善，画面的审美意趣浓郁且叙事感强烈。
精妙的水彩画与拼贴画完美结合，单色背景与彩色元素和谐交织。基于对角线或几何韵律的排列，趣味十足。画面色彩简约，却充满了真情实感。对于观众来说，每一幅插画都是一次视觉冒险。
《月亮之歌》是一册寓意深远、温情脉脉的中国本土原创绘本。
全书以月亮为第一视角，以爸爸为女儿讲睡前故事为背景，带领孩子跟随月亮的脚步走过森林、小溪、大地、村庄……和月亮一起穿梭在大自然和人们的生活中，透过月亮去感受世间万物，经历一趟丰富的旅程，最后和小女孩一起安然入睡，踏入充满童趣的奇妙梦乡……
简洁生动、富有韵律感的语言和活泼有趣、具有生活气息和中国特色的场景画面，拉近了小读者与月亮的距离，帮助他们了解月亮在中国文化中的人文价值。
它是打开中国传统文化的一扇门，以此为契机，孩子可以深入了解包括月亮在内的中国传统文化中独具特色的诸多意象，感受传统文化的魅力。
民间童话猴子捞月
南方小城
✦✦
板凳龙习俗
大城市上海
《月亮之歌》不单单是一本给孩子的哄睡绘本，更是一本给所有人的绘本，让人们在情感上得到慰藉与寄托。
中国原创奖
IllustrationofChina
插画师：李含（中国）
作品名：电线杆去哪儿了？
WherearetheTelegraphPoles?
创作手法：水粉，彩铅，拼贴，综合材料
评委点评：
作品风格细腻，从一根电线杆的故事出发，为你我展示了时代发展的脉络，以小见大。插画师运用水粉、彩铅等颜料，创造了极具吸引力的画面。
评委会大奖
GrandJuryPrize
插画师：张惊鸣（中国）
作品名：观望者
Observers
创作手法：木刻版画
评委点评：
画面生动技法娴熟，拟人化的表达形式非常具有故事性，赋予画面无限的想象力，虽然是黑白的插图，却给人不单一的感觉，每一种动物都似乎表现出在某种状态下人类的本质和特点，惟妙惟肖。以这样的表现方式使“夜巡”这幅名画有了另一番童趣，整体创作非常有力量。
木板画的惊人回归！这组作品是对浩瀚艺术史中的一次成功的调情，不仅是伦勃朗，还有传统的法式插画（如格兰维尔）。插画中的动物形象十分精美，尤其是那些猛禽。黑白分明的画面中，透着情感丰富的笔触，是一场视觉盛宴。
插画师：NoushinSadeghian（伊朗）
作品名：达阿尔的女儿
Da’al'sDaughter
创作手法：综合材料
评委点评：
传统艺术语言与当代艺术语言的完美结合。插画师将有趣的场景安排于装饰性构图和叙事性绘画之间，色彩运用巧妙且完美。
灵巧，独特，构思巧妙的插画。我们能看到插画师扎实的基本功。配色精妙，十分吸睛。这使得我们更加期待完整的故事和其他插画。优秀的绘画技巧、综合材料的呈现，都使得我们能充分感知插画师的绘画能力。
插画师：朱琳（中国）
作品名：奶奶家
TheGrandma'sHouse
创作手法：彩铅
评委点评：
作品以写实的风格描述朴素的生活。在生活的角落捡起乡愁和思念，是中国人朴素情感***别典型的状态，呈现了亲情与市井的温度。
新人奖
NewTalentPrize
插画师：王桢（中国）
作品名：一人时
WhenIwasAlone
创作手法：数字绘画
评委点评：
插画师使用数字绘画技术，讲述了一个充满隐喻的故事。作为一个独立的个体，我们该如何面对孤独？整组作品色彩极简，线条流畅，充满魅力。
插画师：JesúsSotésVicente
（西班牙）
作品名：爱丽丝漫游奇境记
Alice’sAdventuresinWonderland
创作手法：数字绘画
评委点评：
这是一部美学品味很高的绘本作品。《爱丽丝漫游奇境记》在全世界有很多个诠释的版本，而此版本毫无疑问也是其***别优秀的一个。画面风格细腻，充满森林的神秘感和童话叙事背后的寓意。
插画师：SviatlanaDzemidovich
（白俄罗斯）
作品名：逝去时光的的明信片
PostcardsfromtheBygoneTime
创作手法：墨水
评委点评：
作品以单纯的单色灰、灵动而充满空气感的线条、半抽象的造型韵味，将“时光”这个象征意义浓郁的概念进行了细腻微妙的侧面描写。作品带有很强的诗意和美感，引人驻足。
启发官方抖音号全新上线
打开“抖音”搜索“启发童书馆”
>>>找到我们
新浪微博|@启发童书馆
抖音|启发童书馆
微信阅读分享群|微信号:Qifatongchuang
投稿|qifatougao@7jia8***
图书订购|010-59307688转发行部
