翻译33岁科维首进迈阿密决赛让科斯从灰姑娘变公主仅差2局

<span class='title_c'>翻译33岁科维首进迈阿密决赛让科斯从灰姑娘变公主仅差2局

这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：KvitovaendsCirstea'sruntoreachfirstMiamifinal《科维托娃终结科斯蒂亚，首进迈阿密决赛》

33岁的科维托娃，简称科维，首进迈阿密公开赛，或称阳光双赛2的决赛，她在周五的迈阿密半决赛赢了老庚科斯蒂亚，简称科斯，***：7-5，6-4。科维虽然99次参加WTA1000赛事，但她此前从未通过迈阿密的四分之一决赛。周四她大战3盘，赢了亚历山德诺娃，晋级4强，终于如愿以偿；如今，经历1小时41分钟的鏖战，她更进一步，晋级迈阿密争冠赛。科维，33岁25天，是迈阿密决赛第4年长的女将。周六，她志在实现13次WTA1000决赛赢得第9冠的网球梦。而与她在决赛隔网相对的则是哈萨克斯坦气质美女莱巴金娜。莱巴金娜仅差1胜即可赢得背靠背阳光双赛的双冠王。

转折点：第1盘，科维在6-5时，一度0-30落后，但她最终咬了下来，7-5，先下一城。第2盘，第1局科维一上来就实现破发，加上第1盘，她全场比赛收获连续3个破发。此后，她牢牢抓住这个破发优势。不过，她在第2盘的5个发球局反而丢了7分。冠军展望：科维与莱巴金娜此前2次交手，均发生前6个月内。去年秋季俄斯特拉发公开赛，莱巴金娜7-6-5-,6-4胜出；而在今年1月的阿德莱德，科维则以6-3,7-5复仇。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）